تبدأ القصة مع سايتاما وفتاة تُدعى "تاتسوماكي" على متن عربة منجمية تسير بهم في أعماق الأرض. المكان مظلم، مضاءٌ فقط بأنوارٍ خافتةٍ منتشرةٍ على طول المسار. تُفاجأ تاتسوماكي بكمينٍ من الوحوش، وتُدرك بسرعةٍ أنهم ليسوا وحوشًا عاديين، بلْ هم مجرد عمال منجمٍ بسطاء تم تحويلهم لوحوشٍ بسبب شيءٍ ما في هذا المنجم الغامض. تُهاجم الوحوش العربة بعنفٍ، لكنّ سايتاما يتصدى لهم بلكمةٍ واحدةٍ، محولًا إياهم إلى أشلاءً مُتناثرةٍ في الهواء. تُعجب تاتسوماكي بقوة سايتاما الخارقة، وتُدرك أنه ليس شخصًا عاديًا. يواجه البطلان وحشًا ضخمًا، لكنّ سايتاما يُطيح به بسهولةٍ أيضًا. تستمر رحلتهم على متن العربة، لكنّ المسار ينقطع فجأةً، مُنذرًا بسقوطٍ مُحققٍ في الهاوية. تُمسك تاتسوماكي بسايتاما والعربة بقوةٍ غريبةٍ باستخدام قواها الخارقة، وتمنعهم من السقوط. يواجهون المزيد من الوحوش، وتشتد المعركة بينهم، لتُدرك تاتسوماكي أن مصدر تحول هؤلاء البشر إلى وحوش هو نوعٌ من السوائل الغريبة. يُحاول وحشٌ ضخمٌ سحق سايتاما، لكنّه يفشل، ليتبينّ أن تاتسوماكي هي من صدّت الهجمة. تتزايد حدة المعركة، وتُقرر تاتسوماكي استخدام قوتها الكاملة، فتتحول عيناها للون الأحمر، وتُطلق العنان لطاقةٍ هائلةٍ تُفني جميع الوحوش في لحظةٍ وجيزة. في نهاية الفصل، ينظر سايتاما إلى تاتسوماكي بإعجابٍ، مُدركًا أنها فتاةٌ قويةٌ ومُذهلةٌ.